Uma ocasião das mais notáveis sucedeu durante a recepção organizada pela cidade de Rouen, em 1550, ao rei Henrique II e a rainha Catarina de Médicis. Foi organizada uma festa brasileira, com a presença de indígenas que simularam conflitos armados e danças perante a nobreza francesa. Outra ilustração apresenta um amplo painel da vida indígena, inteiramente teatralizada pelos próprios indígenas e por marinheiros franceses.