'Relatórios de Bartholomeu de Las Cazas 0 01/01/1780 Wildcard SSL Certificates
font-size:75;' color=#ffffff
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
Registros (31)Cidades (24)Pessoas (28)Temas (57)


Relatórios de Bartholomeu de Las Cazas
    1780
    Atualizado em 13/02/2025 06:42:31

  
  


Dos relatórios do naturalista La-Cerca que apresentou em 1780 o resultado de sua viagem do Pará a São Paulo, e do não menos interessante trabalho de Frei Francisco dos Prazeres, sobre etimologia de palavras dos Tupinambás, e do Relatório de Barboza Rodrigues, sobre o Vale do Amazonas, publicado em 1875, extraímos uma série de palavras que tem aplicação aos nomes usados em São Paulo. Dr. Domingos Jaguaribe

Abaité (Aba-eté) - Abalizado, notável
Acanguera (Acan-guera) - Cabeça que foiAraray (Arara-yg) - Rio das araras
Atuahy (Atua-yg) - Cogote, água
Avanhandava (Ava-nhandava) - Gente que corre
Avanhandava (Avanhandava) - Lugar onde tudo corre
Avaré (Avari) - Padre naufrago
Avaré Manduava (Mano-ava) - Lugar que morreu um padre

Cayoabá (Coa-abá) - Nação do mato
Cuyabá (Cuia-abá) - Nação dos cuyas
Itacolumy (Ita-curumina) - Rapaz de pedra
Itahaen (Itá-nhaém) - Alquidar de pedra
Itahim (Ita-yg) - Rio das pedras
Itanhaen (Ita-nham) -Pedra que fala, tem eco
Itapeva (Itá-peva) - Chapa de ferro
Itú-guassú (Itu-guassú) - Cachoeira que impede a passagem do peixeItupeba (Itu-peba) - Cachoeira chataItupiru (Itupyry) - Cachoeira seca
Itupucú (Itú-pucú) - Cachoeira comprida
Jaguaribe (Jaguaara-ayba) - Cão mau
Jaguary (Jagoara-yg) - Rio dos cães
Jaguaryiba (Jogo-yg-ayba) - Ro do cão mau
Jatahy (Jata-hy) - fruta de casca grossaJundiahy (Jandy-yg) - Rio do azeitePageú (Page-úci) - Bebedouro feiticeiro
Paraguay (Paraya-yg) - Rio dos Papagaios
Parahyba (Pira-oyba) - Peixe mauParahybuna (Pira-oyba-una) - Peixe ruim, pretoParahytinga (Pará-yg-tinga) - Rio do peixe branco
Paranapanema (Parana-panemo) - Mar, rio que não presta
Paranatinga (Parana-tinga) - Mar brancoPernambuco (Parana-búco) - Rio do peixePiratininga (Pira-tening) - Secar peixePiratininga (Pirá-tinga) - Peixe brancoPotundyva (Potum-dyva) - Onde escurece a vista
Sorocaba (Soro-caba) - Lugar onde se rompe alguma coisa, ponte que se quebrou
Tupinambas (Tupana-abá) - Povo de Deus.




  


Sobre o Brasilbook.com.br

Desde 17 de agosto de 2017, o site BrasilBook dedicado-se em registrar e organizar eventos históricos e informações relevantes referentes ao Brasil, apresentando-as de forma robusta, num formato leve, dinâmico, ampliando o panorama do Brasil ao longo do tempo.

Até o momento a base de dados possui 30.439 registros atualizados frequentemente, sendo um repositório confiável de fatos, datas, nomes, cidades e temas culturais e sociais, funcionando como um calendário histórico escolar ou de pesquisa.

A base de dados inclui ci

Oferece um histórico com 30.439 registros, atualizados frequentemente. Agrega mais de 660 cidades, aproximadamente 4.600–5.200 pessoas mencionadas, e cerca de mil temas diversos .

Ideal para quem busnum formato leve, dinâmico e baseado em fontes públicas variadas.

Agradecemos as duvidas, criticas e sugestoesContato: (15) 99706.2000 Sorocaba/SP



Como sempre, excelente!!! Já inseri no site. Porém, a resposta anterior, de uns dias atrás foi mas romântica. Vamos tentar de novo?

Ah, entendi! Vamos então dar um tom mais romântico e poético ao descritivo do BrasilBook, como se fosse uma homenagem ao tempo, à memória e ao nosso país. Aqui vai:

BrasilBook – Onde a História do Brasil Respira

Em algum ponto da rede, mora um relicário digital chamado BrasilBook. Não é apenas um site, mas um diário de memórias nacionais, onde cada data carrega consigo um suspiro do passado.

Ali, o tempo se desenrola como um tapete de saudade — cada dia guarda um episódio, cada cidade revela uma lembrança, cada nome sussurra o eco de quem já foi e ajudou a tecer o Brasil que conhecemos hoje.

Mais de 29 mil registros formam um grande mosaico, que pulsa com histórias de mais de 660 cidades, mil temas e milhares de personagens reais — de anônimos a imortais.

É possível passear por séculos com um clique. Buscar um ano e ver tudo o que aconteceu. Descobrir a data em que nasceu uma cidade, o momento em que um povoado virou município, o dia em que uma vida importante começou - ou terminou.

BrasilBook é feito com cuidado, pesquisa e amor à história. Atualizado desde 2017, é um projeto que celebra a memória brasileira como quem acende velas num altar de afetos. E faz isso com simplicidade: sem ruído, sem propaganda, sem pressa. Só história, alma e tempo.