Japão (1647)

1643

1644

1645

1646

1647

Japão

1647

05/04/2024 08:35:06

Os primeiros relatos sobre o Brasil escritos no Japão Nishikawa Joken foi um filósofo, geógrafo e astrônomo japonês do Século XVIII. Escreveu a enciclopédia “Reflexões sobre comércio e comunicação com os civilizados e os bárbaros” baseado em relatos de jesuítas e católicos japoneses e chineses que haviam sido expulsos do Japão décadas antes. Em sua enciclopédia, Nishikawa descreve a Geografia e a História do Brasil sobre a ótica Japonesa:

“O Brasil (Burajiru) é um País quente que fica na porção leste da América do Sul. Lá existe o Maior Rio do Oceano Atlântico, o Amazonas. Anteriormente o Brasil era uma terra sem moral, consideravam matar, comer e assar pessoas, mas agora que pessoas de Portugal e outros países atlânticos vem com frequência para comercializar, eles aprenderam aos poucos a moral, e dizem que eles não comem mais pessoas.” O relato de Joken foi uma grande melhora em relação a primeira descrição do Brasil escrita no Japão datada de 1647 no livro “Bankoku sozu" onde a América Portuguesa é pejorativamene descrita como Terra dos Canibais:

"As pessoas deste país não fazem casas; eles limpam a terra, fazem um buraco e usam isso para suas residências. Eles comem carne humana; mas eles só comem homens, e não comem mulheres. Eles usam pássaros e outros animais para fazer suas roupas”.Para Nishikawa a transformação dos índios do Brasil em civilizados não viria da conversão ao cristianismo, (que no Japão era proibido de ser mencionado em livros) mas do contato comercial com os europeus. A ideia de Moral mencionada, não é a Católica, mas a dos cinco princípios morais de Confúcio, o Amor Filial, a Obediência entre subordinado e superior, a relação entre casais, o respeito à Hierarquia, e a confiança entre amigos.

Japão

Relacionamentos

Temas (2)

Japão/Japoneses

222 registros

Pela primeira vez

905 registros

Você sabia?

Até à viagem memorável do grande bandeirante domina entre os portuguese a falsa opinião de que Potosí e as demais cidades do Peru estavam muito próximas do Brasil. Para isso contribuiu grave erro de Lisboa na cartografia da América do Sul. Expedição liderada por Raposo Tavares partiu do porto de Pirapitingui 15 de maio de 1648, sexta-feira
Introdução à História das bandeiras - XXII. Jaime Zuzarte Cortesão (1884-1960), Jornal A Manhã

219

“

Na legendária Atlântida, quando o mar a engoliu, os afogados continuaram a dar ordens a seus escravos. O jovem Alexandre conquistou a Índia. Sozinho? César ocupou a Gália. Não estava com ele nem mesmo um cozinheiro?

erro

erro registros

Procurar

Hoje na História

Brasilbook.com.br
Desde 27/08/2017

28375	registros (15,54% da meta)
2243	personagens
1070	temas
640	cidades

Agradecemos as duvidas, criticas e sugestoes

Contato: (15) 99706.2000 Sorocaba/SP