O tumultuoso fechamento do jornal foi decorrência do primeiro editorial escrito por Oswald de Andrade, na edição n. º 7, de 9 de Abril de 1931, com o título “As angústias de Piratininga”, crítica que iniciava-se assim:
IMAGEMS: fontes
Cassius Marcellus Clay Jr. 1942-2016
Cássius Clay é nome de escravo, não o escolhi, não o quero. Sou Muhammad Ali, um nome livre.
72
18
71
28
49
