A obra é intitulada “Yby Soroc, uma homenagem de Pedro Lopes ao nome como a nossa localidade era chamada em 1530 quando por aqui chegaram os primeiros portugueses até que, posteriormente, em 1654 houve o primeiro registro da expressão Sorocaba. Tanto Yby Soroc quanto Sorocaba são expressões indígenas do tupi-guarani e significam “Terra Rasgada”, uma referência a fenda na qual a cidade se desenvolveu do ponto de vista geográfico.
Diário do ituano Dr. Francisco José de Lacerda e Almeida (1753-1798)1780, sábado ver ano
e - Sorocaba denota o lugar onde se rompeu alguma coisa. É tradição que neste rio se rompeu uma ponte (talvez no lugar da vila do mesmo nome) e por isso assim se chamou.
. O nome boçoroca, que outros ainda dizem voçoroca, procede de corruptela idêntica. Em vez de Ybysoroca,terra rasgada ou fendida, passou-se a dizer, a princípio, ubusoroca e depois, pela aférese do primeiro u, bu-soroca e, daí, boçoroca ou voçoroca, como é hoje vulgarFenda na terra*mai. de 1946 ver ano• Imagens (1)• Temas (2
(cdm) Estação Paula Souza. Atual Avenida Afonso Vergueiro. Rua Álvaro Soares. Atual Marginal Dom Aguirre. Rua Souza Pereira. Igreja Santo Antônio. Rua XV de Novembro. Rua São Bento. Palacete Scarpa. Igreja Matriz. Praça Arthur Fajardo. Mosteiro São Bento. Praça Frei Baraúna. Estação Ferroviária de Sorocaba. Atual rodoviária. Mercado municipal
A obra é intitulada “Yby Soroc, uma homenagem de Pedro Lopes ao nome como a nossa localidade era chamada em 1530 quando por aqui chegaram os primeiros portugueses até que, posteriormente, em 1654 houve o primeiro registro da expressão Sorocaba. Tanto Yby Soroc quanto Sorocaba são expressões indígenas do tupi-guarani e significam “Terra Rasgada”, uma referência a fenda na qual a cidade se desenvolveu do ponto de vista geográfico.
Diário do ituano Dr. Francisco José de Lacerda e Almeida (17... ver mais