(...) e outra expedição, comandada pelo grande, pelo extraordinário, Bartolomeu Dias, o homem que havia vencido o Cabo das Tormentas, o Cabo da Boa Esperança em 1488, ele teria, 10 anos depois, em 1498, vindo para Cananéa, trazendo junto com ele um degredado, o misterioso Bacharel de Cananéa. O local, nessa época, era chamado de Maratayama, que é um nome indígena, depois viraria Cananéa, e ninguém sabe direito o que quer dizer Cananéa. Talvez esteja ligado ao Velho Testamento, aos cananeus... Mas é lenda! Não se sabe realmente qual origem do nome Cananéa.

Duarte Pacheco Pereira, a mandado de D. Manoel I, rei de Portugal [...] vem localizar, geograficamente, a futura Província de Santa Cruz [O BRASIL], e escreve a narrativa dessa viagem na sua obra Esmeraldo de Situ Orbis.